Prevod od "ničeho z" do Srpski


Kako koristiti "ničeho z" u rečenicama:

Ale že se nedopustil ničeho, z čeho byl obviněn.
Ali nikad nièeg takve vrste nije bilo meðu njima.
Nebojím se ničeho z toho, co cítím nebo chci.
Ne plašim se bilo èega što bih zbog tebe osetila ili poželela.
Když nikdo z lidí nemá ničeho z toho, co opouští, co na tom, opustí-li to záhy?
Kad niko ne zna šta ostavlja, šta mari ako rano ostavlja?
A ničeho z toho se nebojím.
I ne bojim se nièega od svega ovog.
Prý jí byla provedena thorakotomie, ale u ničeho z toho jsem já nebyla.
Rekli su da æe je napraviti crike ja nisam bila tamo dok se sve to dogaðalo.
Ona do ničeho z tohohle zapletená není.
Ona nije upletena u ništa od ovoga.
Ne z ničeho, z kmenových buněk,
Od matiènih æelija, ne ni iz èega.
Nejsem ten, za koho mě všichni mají. Ničeho z toho, co říkají, že jsem udělal, jsem se nedopustil.
Nisam onakav èovjek kakav su govorili da jesam, i nisam uèinio ono što su tvrdili da jesam.
Nemůžu tě zprostit ničeho z toho.
Ne mogu da te oslobodim grehova.
A pak jednoho dne, z ničeho z nic, už nebude jen matkou vašich dětí.
I onda jednog dana, pravo od nikuda, ona više nije samo majka tvoje dece. Ona je heroj.
Lidi, můj táta do ničeho z toho zapletený není, jasný?
Društvo, moj tata nije umešan u ovo, dobro?
Z ničeho z tohohle mi líp nebude.
NE OSEÆAM SE BOLJE NI OD ÈEGA OVOG.
Můj klient nebyl z ničeho z toho usvědčen.
Nitko od koje je moj klijent ikada bio osuðen.
Mykes, nevypadá to jako obrovské štěstí, že se oheň ani nedotkl ničeho z jeho drahé elektroniky?
Mykes, ne to èiniti vrsta neobièno sretan da se vatra ne dirajte bilo njegovih skupe elektronike?
Myslíš na to, že jestli je Bertram je Red John, poslal nás doprostřed ničeho z nějakého důvodu.
Мислиш да ако Бертрам је Црвени Џон, Он нас је послао у недођији са разлогом.
Nelituješ ničeho z toho, co jsi mi udělal?
Zbog bilo èega što si mi uradio?
Věř mi, že nechceš být součástí ničeho z tohohle.
Veruj mi, ne želiš da budeš deo ovoga.
Pokud musím snášet jed, bolest a zášť, postoupím ve svých praktikách s energetickým duchem až do konce a nebudu ničeho z toho litovat.
Ako moram da istrpim sav otrov i bol." "Napredovaæu da jaèam svoj energetski duh" "do samog kraja i neæu posustati."
Neměl jsem se do ničeho z toho zaplést.
Nisam trebao da se mešam u ovo.
Ale ničeho z toho se mi tady nedostane. Ne když mi tvoje sestra na každém kroku vyhrožuje, jak mě změní.
Ali neæu dobiti ništa, dokle god tvoja seka preti da æe me prepraviti na svakom koraku.
Z ničeho z toho nemám dobrý pocit.
Ne sviða mi se ništa od ovoga.
Nejsem v pohodě ohledně ničeho z toho, ale někdy nejsou tajemství nutně zlem.
Šta? Nije mi ništa u redu, ali neke tajne su nužno zlo.
A stejně nemáme žádné přesvědčivé důkazy ničeho z toho. Proč?
Pa ipak ne vidimo nikakav ubedljiv dokaz o tome
Protož ostříhejte přikázání mých, abyste nečinili ničeho z obyčejů ohavných, kteříž činěni jsou před vámi, aniž sebe jimi poškvrňujte: Já jsem Hospodin Bůh váš.
Zato držite šta sam naredio da se drži, da ne činite šta od gadnih običaja koji su bili pre vas, i da se ne skvrnite o njih. Ja sam Gospod Bog vaš.
Bych se pýchy nepřítele neobával, aby spatříce to nepřátelé jejich, neřekli: Ruka naše nepřemožená byla, neučinilť jest Hospodin ničeho z těch věcí.
Da mi nije do mržnje neprijateljeve, da se ne bi neprijatelji njihovi poneli i rekli: Ruka se naša uzvisila, a nije Gospod učinio sve ovo.
A však neodejmu ničeho z království z rukou jemu; nebo vůdcím zanechám ho po všecky dny života jeho pro Davida služebníka svého, kteréhož jsem vyvolil, kterýž ostříhal přikázaní mých a ustanovení mých.
Ali neću uzeti carstvo iz ruku njegovih, nego ću ga ostaviti neka vlada dokle je god živ Davida radi sluge svog, kog izabrah, koji je držao zapovesti moje i uredbe moje.
Protož, aj, já připojím tě k otcům tvým, a pochován budeš v hrobích svých v pokoji, aby neviděly oči tvé ničeho z toho zlého, kteréž přivedu na místo toto.
Zato, evo, ja ću te pribrati k ocima tvojim, i na miru ćeš biti pribran u grob svoj, i nećeš očima svojim videti zlo koje ću pustiti na to mesto.
Aj, já připojím tě k otcům tvým, a pochován budeš v hrobích svých v pokoji, aby neviděly oči tvé ničeho z toho zlého, kteréž já uvedu na místo toto a na obyvatele jeho.
Evo, ja ću te pribrati k ocima tvojim, i na miru ćeš biti pribran u grob svoj, i nećeš videti svojim očima zlo koje ću pustiti na to mesto i na stanovnike njegove.
4.0335190296173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?